{"collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z","count":28,"description":"Curated real player topics with Arabic paraphrases. Community statements are not treated as game facts. No automatic answers.","collectionNotes":{"steamPagesFetched":24,"steamRawCandidates":36,"steamStoppedOnAccessLimit":true,"redditDirectAccessAvailable":false,"selectedViaPublicSearch":true},"questions":[{"id":"community-reviewed-topic-1","question":"كيف تتكدس تأثيرات الايتمات؟","questionOriginal":"Are there any item or spell conflicts in this game?","category":"mechanics","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1rvoha2/are_there_any_item_or_spell_conflicts_in_this_game/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-2","question":"كيف تنقسم كرات السولز بين اللاعبين؟","questionOriginal":"Question about how soul orbs are shared","category":"economy","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1f96kxf/question_about_how_soul_orbs_are_shared/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-3","question":"هل شرح مشاركة السولز القديم ما زال صحيح؟","questionOriginal":"Is this still true?","category":"economy","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1f96kxf/question_about_how_soul_orbs_are_shared/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-4","question":"كيف افتح ترقيات القدرة؟","questionOriginal":"How to fully upgrade and ability?","category":"abilities","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1l31jp4/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-5","question":"وش معنى العلامة البنفسجية عند رقم القدرة؟","questionOriginal":"How does this mechanic work?","category":"abilities","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1l31jp4/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-6","question":"هل زيادة السبيرت بعد وضع قنبلة بيبوب تقوي القنبلة الموجودة؟","questionOriginal":"How does the application of spirit strike work?","category":"interactions","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1rly9gg/spirit_strike/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-7","question":"كيف اخلي الخصم يضيع الباري؟","questionOriginal":"How do you parry bait someone?","category":"combat","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1wlgxrp/how_do_you_parry_bait_someone/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-8","question":"من وين اتعلم اللعبة بعد التوتوريال؟","questionOriginal":"How to learn more about the game.","category":"beginner","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1es18vt/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-9","question":"هل اقدر اسوي باري للقدرات ولا بس الميلي؟","questionOriginal":"How parry works exactly?","category":"combat","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1f0iu6g/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-10","question":"هل لازم اضرب كرات السولز اذا انا لحالي باللين؟","questionOriginal":"Quick question about last hitting","category":"economy","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1w4fzy7/quick_question_about_last_hitting/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-11","question":"اذا ضربت كرة الكريب اللي قتله زميلي هل اسرق سولزه؟","questionOriginal":"Quick question about last hitting","category":"economy","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1w4fzy7/quick_question_about_last_hitting/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-12","question":"ليش الباري يضبط بالتدريب ويفشل بالمباراة؟","questionOriginal":"How to Parry?","category":"combat","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1kzhkwm/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-13","question":"كيف اشوف ستاكات Glass Cannon؟","questionOriginal":"How to tell stacks on items?","category":"items","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1gj6hk0/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-14","question":"وش الريفت وكيف افوز فيه؟","questionOriginal":"What is a rift and how do I win it?","category":"objectives","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1wxxcp1/played_for_a_while_but_i_still_dont_understand/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-15","question":"وش الميد بوس؟","questionOriginal":"What is midboss?","category":"objectives","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1wxxcp1/played_for_a_while_but_i_still_dont_understand/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-16","question":"وش الفرق بين ضرر السبيرت والضرر العادي؟","questionOriginal":"What is spirit damage? How does it differ from normal damage?","category":"combat","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1wxxcp1/played_for_a_while_but_i_still_dont_understand/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-17","question":"كيف العب ابرامز ضد لاعب يسوي باري كثير؟","questionOriginal":"Tips for melee vs parry?","category":"heroes","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1x7pahz/tips_for_melee_vs_parry/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-18","question":"كيف احسن بيلد انفرنوس؟","questionOriginal":"infernus Build","category":"builds","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1rrmou5/infernus_build/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-19","question":"كيف اتعامل مع هيز اذا ما اقدر اتحكم بشخصيتي؟","questionOriginal":"Serious question: how i am supposed to counter this?","category":"counters","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1v5trfp/serious_question_how_i_am_supposed_to_counter_this/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-20","question":"هل بيلد الداش هو الخيار الوحيد لانفرنوس؟","questionOriginal":"Is Dash Infernus the only viable build on him? Need help","category":"builds","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1v5uyd7/is_dash_infernus_the_only_viable_build_on_him/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-21","question":"كيف احسن لعبي بانفرنوس اذا تصويبي ضعيف؟","questionOriginal":"How to win as Infernus with slow aim and reaction time?","category":"heroes","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1q8fkf3/how_to_win_as_infernus_with_slow_aim_and_reaction/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-22","question":"ابني انفرنوس على القدرة الثانية ولا الثالثة؟","questionOriginal":"Help with Infernus Strategy, Please","category":"builds","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1v0tphw/help_with_infernus_strategy_please/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-23","question":"افارم ولا اقاتل اذا تاخرت بالسولز بانفرنوس؟","questionOriginal":"Help with Infernus Strategy, Please","category":"economy","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1v0tphw/help_with_infernus_strategy_please/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-24","question":"وش اسوي ضد هيز بالباتش الحالي؟","questionOriginal":"What is the counter-play with Haze right now?","category":"counters","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1x7vo3p/what_is_the_counterplay_with_haze_right_now/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-25","question":"كيف اعرف الايتم المناسب بدل نسخ البيلد؟","questionOriginal":"Some advice on items?","category":"items","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1x7j225/some_advice_on_items/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-26","question":"كيف اتعامل مع لاش برانك منخفض؟","questionOriginal":"How do I counter Lash in low elo?","category":"counters","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1wnkl4q/how_do_i_counter_lash_in_low_elo/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-27","question":"كيف اوقف التمت لاش؟","questionOriginal":"What are all the possible ways of dealing with Lash ult?","category":"counters","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1vi9awv/what_are_all_the_possible_ways_of_dealing_with/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"},{"id":"community-reviewed-topic-28","question":"متى اشتري ايتم كاونتر بدل اكمل بيلدي؟","questionOriginal":"Im wondering what the best way to learn items & counter buying is?","category":"builds","sourceUrl":"https://www.reddit.com/r/DeadlockTheGame/comments/1ws9ff8/im_wondering_what_the_best_way_to_learn_items/","origin":"player-discussion","translation":"Arabic paraphrase of the topic, not a verified answer","answer":null,"answerStatus":"needs-answer-review","collectedAt":"2026-10-17T14:43:52.727Z"}]}